remove empty file

example_output.gpx

This is a binary file and will not be displayed.